sâmbătă, 19 noiembrie 2016

Cloe (Scurtmetraj)


A veces echarle morro a la vida es la única manera de conseguir lo que quieres. Sin embargo, en ocasiones te puedes encontrarte con la horma de tu zapato y descubrir que en todo momento es mejor preguntarse quién miente a quién.

En el cortometraje "Cloe" asistimos a un sorprendente duelo de improvisaciones con sorpresa final:
Uneori, a avea tupeu în viață este unica formă de a obține ce dorești. Totuși, adesea îți poți găsi nașul și descoperi că e mai bine să te întrebi mereu cine pe cine minte.

În scurtmetrajul ”Cloe” asistăm la un surprinzător duel al improvizațiilor cu final neașteptat:










sâmbătă, 5 noiembrie 2016

Ir de tapas


"Ir de tapas" es una costumbre muy típica de los española. Casi todos los españoles la tienen. Consiste en salir antes de comer o de cenar por los bares del barrio para tomar un aperitivo ("tapas"), junto a un vino o un vermut. 

Veamos algunas de estas tapas (a la vez que escuchamos el ritmo flamenco de El Combolimba y vemos dos presentaciones): 

"Ir de tapas" este un obicei tipic spaniol. Aproape toti spaniolii il au. Consista in iesi inainte de praz sau de cina prin barurile din cartier pentru a lua o gustare ("tapas") cu un vin, o bere sau un vermut. 


Sa vedem cateva dintre aceste tapas-uri (ascultand ritmul flamenco de El Combolinga si vazand doua prezentari):