En 11 minutos, el cortometraje de animación Cuerdas relata la historia de una dulce niña que vive en un orfanato, quien crea una conexión muy especial con un nuevo compañero de clase que padece de una parálisis cerebral. Este año ha ganado el premio Goya (los premios del cine español) al mejor cortometraje.
El director, Pedro Solís, reveló que la historia está inspirada en sus hijos, Alejandra y Nicolás. "Es parte de mi vida. El niño es mi hijo. La silla es la de mi hijo, que fue lo primero que modelé para el corto. Son sus manitas finitas, sus piernecitas, sus dientes rotos de la medicación, su pelo rizado. Es él", afirmó.
El título "Cuerdas" hace la relación entre "cuerda" con las que juegan los niños, y "legatura", las que crean las relaciones entre las personas independientemente de sus limitaciones. Se trata de un bonito mensaje que, además de subrayar la necesidad de aceptar a todos aquellos que son diferentes, y a los que en general la sociedad aisla, nos habla de lo importante de la educación humana para los niños y su influencia en su futuro, cuando sean adultos.
A continuación, podéis ver el cortometraje eligiendo los subtítulos en lengua española o rumana
In 11 minute, scurtmetrajul de animatie Legaturi relateaza povestea unei fetite dragalase care traieste intr-un orfelinat si care creaza o conexiune speciala cu un nou coleg suferind de paralizie cerebrala. Anul acesta, scurtmetrajul a castigat premiul Goya (premiile cinematografiei spaniole) pentru cel mai bun scurtmetraj.
Regizorul Pedro Solís a dezvaluit ca povestea este inspirata de copiii sai, Alejandra si Nicolás. "Este parte din viata mea. Copilul este baiatul meu. Scaunul este cel al baiatului meu si a fost primul pe care l-am modelat pentru scurtmetraj. Sunt mainile lui firave, piciorusele lui, dintii lui rupti din cauza medicatiei, parul lui ondulat. E el", a afirmat regizorul.
Titlul "Cuerdas" face aluzie la "coarda" cu care se joaca copiii si "legatura" care se creeaza
intre persoane, independent de limitele lor. Este vorba despre un frumos mesaj care, pe langa faptul ca subliniaza necesitatea de a-i accepta pe toti cei care sunt diferiti, pe cei pe care, in general, societatea ii izoleaza, ne vorbeste despre importanta educatiei copiilor si influenta acesteia in viitorul lor, la varsta adulta.
In continuare puteti vedea scurtmetrajul alegand subtitrarea in limba spaniola sau romana.
