Majoritatea spaniolilor care acum intre 30 si 40 de ani au fredonat melodia cand erau mici.
Versiunea de mai jos este argentiniana, asa ca puteti sa va dati seama de particularitatile sunetului literelor "ll" sau "y" din cuvantul "yo".
Dupa videoclip aveti vocabular cu cuvinte ce apar in versuri:
CEVA VOCABULAR
Vaca lechera: vaca de lapte
Leche merengada: bautura tipica spaniola din lapte rece, spuma de albus si scortisoara
Vaya vaca tan salada: ce mai vaca amuzanta
Tolón, tolón: ding dong (onomatopee pentru talanga)
Cencerro: talanga
Ponerse colorado: a rosi
Balancerar su colita: a-si misca coada
Caminaba derechita: paşea drept
De repente: dintr-o data
Te adoro: te ador
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu