duminică, 1 martie 2015

Todo mi amor eres tu / Toate iubirea mea esti tu (Michael Jackson in spaniola)


También Michael Jackson conocía la gran importancia de la lengua española. Para demostrarlo, compartimos aquí está "rareza" del rey de la música pop, que pocos conocen: una versión de la canción "I just can´t stop loving you", titulada "Todo mi amor eres tu", e interpretada por la estrella norteamericana.

I Just Can't Stop Loving You (No Puedo dejar de amarte, adaptada en español como Todo Mi Amor Eres Tú) es una balada interpretada a duo por Michael Jackson y Siedah Garret, que fue el primer single del album Bad de Michael Jackson en 1987.

Esta canción fue grabada y lanzada en lengua española igualmente en el año 1987. Fue adaptada en español por el cantante panameño Rubén Blades.

A ver que os parece:
Chiar şi Michael Jackson cunostea importanta limbii spaniole. Pentru a o dovedi, impartasesc aici aceasta "raritate" a regelui muzicii pop pe care putini o cunosc: o versiune a piesei "I just can´t stop loving you" intitulata "Todo mi amor eres tu" si interpretata de vedeta nord-americana.

I Just Can't Stop Loving You (Nu pot sa nu te iubesc), adaptata in spaniola ca Toata iubirea mea esti tu) este o balada cantata in duet de Michael Jackson si Siedah Garrett si a fost primul single de pe albumul Bad al lui Michael Jackson din 1987.

Acest cantec a fost de asemenea inregistrat si lansat in spaniola in acelasi an 1987. A fost adaptat in spaniola de cantaretul panamez Rubén Blades.

Sa vedem cum vi se pare:



.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu