Să învățăm spaniola prin benzi desenate

O modalitate buna de a invata spaniola o constituie benzile desenate. Acesta sunt foarte variate, dar multe dintre ele trateaza teme de actualitate, mai ales pentru tineri, si utilizeaza, in mare masura, limbajul colocvial si cotidian. 

In cazul de fata, vom citi banda desenata O zi in Barcelona, in care protagonistul, Marc, are o intalnire curioasa pe terasa comuna a blocului in care locuieste cu Eva, o cunostinta de o noapte. 

Povestea porneste de la o confuzie amuzanta si de la o porecla putin ingrata care il boteaza drept “Borroso 3” (Nedeslusitul 3), adica, al treilea dintre baietii pe care i-a cunoscut si a carui amintire se piere in memoria ei. O poveste comuna in relatiile de noapte ale maririlor orase.

Vorbim despre primul capitol al unei povesti care, sa speram, va continua. Puteti sa o cititi si sa va bucurati de ea multumita onedayinbarcelona, care va duce in orasul Barcelona, bine reprezentat in prima vigneta de mai jos. 

Traducerea benzii desenate in romana se poate citi la sfarsit.